We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

News Releases from HeadquartersEnforcement and Compliance Assurance (OECA)

La EPA anuncia beneficiarios de pequeñas subvenciones de justicia ambiental del 2015

10/08/2015
Contact Information: 
Lina Younes (younes.lina@epa.gov)
(202) 564-9924

WASHINGTON – Hoy, la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA) anunció que cerca de $1.2 millones en subvenciones competitivas se otorgarán a 40 organizaciones sin fines de lucro y tribales que trabajan para abordar la justicia ambiental a través de la nación. Las subvenciones le permiten a las organizaciones sin fines de lucro a investigar, instruir y desarrollar soluciones para problemas locales de salud y del ambiente en comunidades de bajos ingresos que están abrumadas por contaminación nociva. Además de los 36 proyectos que recibirán fondos de la Oficina de Justicia Ambiental de la EPA, el programa ha sido reforzado este año por fondos de cuatro proyectos adicionales en las comunidades a lo largo de la costa del golfo por el Programa de la EPA para el golfo de México.

“Las subvenciones de justicia ambiental de la EPA ayudan a las comunidades por todo el país a entender y a confrontar en el ámbito local la exposición a múltiples daños y riesgos ambientales”, indicó Matthew Tejada, Director de la Oficina de Justicia Ambiental de la EPA. “Confrontar los impactos del cambio climático es una prioridad para la EPA y los proyectos respaldados por las subvenciones de este año ayudarán a las comunidades a que se preparen y desarrollen resiliencia contra los impactos climáticos localizados”.

Las pequeñas subvenciones de justicia ambiental de la EPA son una pieza integral de los portafolios de muchas organizaciones comunitarias que han logrado hacer una diferencia visible en sus comunidades. Las subvenciones del 2015 ayudarán a organizaciones en 22 estados y las Islas Vírgenes de EE.UU. a realizar proyectos que instruirán a los residentes sobre asuntos ambientales que podrían impactar su salud, recopilarán datos sobre las condiciones locales del ambiente y trabajarán para confrontar asuntos de justicia ambiental en las comunidades. Las subvenciones apoyan actividades que no solo abordan una variedad de preocupaciones de la comunidad, sino que también apoyan actividades que instruyen y empoderan a la juventud y a la nueva generación de guardianes ambientales. Proyectos específicos de las subvenciones se centrarán en reducir la exposición a contaminantes atmosféricos por los escapes de diésel, desarrollar agricultura sustentable con resiliencia, proteger a los trabajadores agrícolas de los impactos de los pesticidas en la salud y aumentar la resiliencia climática de la comunidad.

“Estamos muy entusiasmados de tener este apoyo crítico para avanzar nuestra labor de justicia social”, declaró Juan Parras, director de los Servicios de Defensa de Justicia Ambiental de Tejas (T.E.J.A.S., por sus siglas en inglés). “El financiamiento para los grupos de justicia ambiental es difícil de obtener, y el apoyo de la EPA ayudará mucho a nivel comunitario”. 
La justicia ambiental se define como el trato justo y la participación significativa de todas las personas, sin que importe su raza o ingresos, en el proceso de la toma de decisiones ambientales. Desde el 1994, el programa de pequeñas subvenciones de justicia ambiental de la EPA ha respaldado proyectos para abordar problemas de justicia ambiental en más de 1,500 comunidades. Las subvenciones representan el compromiso continuo de la EPA para expandir la conversación sobre ambientalismo y fomentar la justicia ambiental en comunidades a través de la nación.

Beneficiarios de las Pequeñas Subvenciones de Justicia Ambiental del 2015 y las descripciones de los proyectos:http://www.epa.gov/environmentaljustice/resources/publications/grants/ej-smgrants-recipients-2015.pdf

Información adicional sobre el Programa de Pequeñas Subvenciones de Justicia Ambiental que incluye las descripciones de subvenciones financiadas anteriormente: http://www.epa.gov/environmentaljustice/grants/ej-smgrants.html