Lillie Lane of the Navajo Nation EPA worked with U.S. EPA on the Abandoned Uranium Mines project