Speaker: Gina McCarthy
EPA Admistrator

Actuality 1

Download actuality (MP3, 0:12 215 KB)
Transcript: And EPA is as vigilant as ever in our fight against asthma. In 2010 alone--we achieved pollution reductions through the Clean Air Act that prevented more than 1.7 million asthma attacks.

Actuality 2

Download actuality (MP3, 0:12 216 KB)
Transcript: Today, we're dealing with new threats like Climate Change that can worsen the problem... Hotter weather could mean more smog...more ground level ozone pollution...and more asthma attacks.

Actuality 3

Download actuality (MP3, 0:13 229 KB)
Transcript: Because 1 in 10 kids in America today suffers from asthma. And asthma disproportionately impacts communities of color and low-income families ... so this is also about Environmental Justice.

Actuality 4

Download actuality (MP3, 0:20 330 KB)
Transcript: For these reasons and more--taking commonsense climate action is critical if we are serious about protecting public health. As we continue to Act on Climate during Asthma Awareness Month--let's remember our underlying motivation ... to leave the next generation with a healthier, safer world.

Actuality 5 (Full)

Download actuality (MP3, 1:07 1.1 MB)
Transcript: Hi, everyone. This month is Asthma Awareness Month. And EPA is as vigilant as ever in our fight against asthma. In 2010 alone--we achieved pollution reductions through the Clean Air Act that prevented more than 1.7 million asthma attacks. But today, we're dealing with new threats like Climate Change that can worsen the problem... Hotter weather could mean more smog...more ground level ozone pollution...and more asthma attacks. If you're kid doesn't use an inhaler--consider yourself a lucky parent. Because 1 in 10 kids in America today suffers from asthma. And asthma disproportionately impacts communities of color and low-income families...so this is also about Environmental Justice. For these reasons and more--taking commonsense climate action is critical if we are serious about protecting public health. As we continue to Act on Climate during Asthma Awareness Month--let's remember our underlying motivation ... to leave the next generation with a healthier, safer world. Thank you.

Oradora: Gina McCarthy
Admistradora de EPA
Intérprete: Lina Younes

Actualidad 1

Descargue Actuality (MP3, 0:11 205 KB)
Transcripción: Y la EPA está más vigilante que nunca en nuestra lucha. En el 2010, logramos reducciones en la contaminación del aire mediante la Ley de Aire Limpio y prevenimos más de 1.7 millones de ataques de asma.

Actualidad 2

Descargue Actuality (MP3, 0:12 227 KB)
Transcripción: Hoy estamos bregando con nuevas amenazas como el cambio climático que pueden agravar el problema ...Condiciones del tiempo más calurosas significan más smog, mayor contaminación de ozono al nivel terrestre y más ataques de asma.

Actualidad 3

Descargue Actuality (MP3, 0:12 223 KB)
Transcripción: Porque 1 de cada 10 niños en Estados Unidos padece asma. Y el asma impacta desproporcionalmente a las comunidades de color y familias de bajos ingresos ... Esto también se trata de la justicia ambiental.

Actualidad 4

Descargue Actuality (MP3, 0:18 300 KB)
Transcripción: Por estas razones y más, el tomar acciones de sentido común sobre el clima son críticas si queremos realmente proteger la salud pública. Mientras continuemos a tomar acción climática este mes, recordemos nuestra motivación primordial ... dejar para la próxima generación un mundo más sano y saludable.

Actualidad 5 (Todas)

Descargue Actuality (MP3, 1:06 1.0 MB)
Transcripción: Saludos a todos. Celebramos el Mes de la Concientización sobre el Asma Y la EPA está más vigilante que nunca en nuestra lucha. En el 2010, logramos reducciones en la contaminación del aire mediante la Ley de Aire Limpio y prevenimos más de 1.7 millones de ataques de asma. Sin embargo, hoy estamos bregando con nuevas amenazas como el cambio climático que pueden agravar el problema ... Condiciones del tiempo más calurosas significan más smog, mayor contaminación de ozono al nivel terrestre y más ataques de asma. Si su hijo no usa un inhalador, considérese un padre afortunado. Porque 1 de cada 10 niños en Estados Unidos padece asma. Y el asma impacta desproporcionalmente a las comunidades de color y familias de bajos ingresos ... Esto también se trata de la justicia ambiental. Por estas razones y más, el tomar acciones de sentido común sobre el clima son críticas si queremos realmente proteger la salud pública. Mientras continuemos a tomar acción climática este mes, recordemos nuestra motivación primordial ... dejar para la próxima generación un mundo más sano y saludable. Muchas gracias.