News Releases from Headquarters›Land and Emergency Management (OLEM)
La EPA celebra el Día de América Recicla y los 750,000 empleos apoyados por el reciclaje
WASHINGTON – Hoy, en honor al Día de América Recicla, la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) publica hallazgos significativos sobre los beneficios económicos de la industria del reciclaje con una actualización al estudio nacional de Información Económica sobre el Reciclaje (REI, por sus siglas en inglés). Este estudio analiza el número de empleos, salarios e ingresos fiscales atribuidos al reciclaje.
El reciclaje es un elemento clave de la Gestión Sostenible de Materiales (SMM, por sus siglas en inglés), un enfoque sistemático para usar y reutilizar los materiales de manera más productiva a lo largo de todas las etapas de los ciclos de vida. La SMM representa un cambio global en el uso de recursos naturales la protección medioambiental. Las actividades de reciclaje y reutilización en Estados Unidos representaron unos 757,000 empleos, produjeron $36.6 mil millones en salarios y generaron $6.7 mil millones en ingresos fiscales en el 2007, basados en los datos más recientes del censo. Esto equivale a 1.57 empleos por cada 1,000 toneladas de materiales reciclados. Para esta actualización, la agencia utilizó una metodología revisada sobre el insumo/producción de desechos que se enfoca en el ciclo de vida de materiales, así como la definición del reciclaje y la reducción del doble conteo.
“El reciclaje no tan solo es un activo para nuestras metas medioambientales y sociales, sino un impulso a nuestra economía”, declaró Mathy Stanislaus, administrador adjunto de la Oficina de la Tierra y Gestión de Emergencias. “Los grandes avances de Estados Unidos hacia la priorización del reciclaje son evidentes. Estamos educando nuestras comunidades, nuestros ciudadanos y negocios a reciclar más, cuadriplicando nuestra tasa de reciclaje desde 1976 y creando un mundo más sostenible”.
La tasa nacional de reciclaje ha crecido más de cuatro veces del 7 al 34 por ciento desde 1976, y el lema de Reducir, Reutilizar y Reciclar se ha convertido en una frase bien utilizada en la vida estadounidense. Los receptáculos de reciclaje son muy comunes ahora en nuestros hogares, escuelas y lugares de trabajo. Los restaurantes están haciendo compost con los desperdicios de alimentos y los negocios están trabajando con las comunidades para ofrecer a los consumidores oportunidades para reutilizar y reciclar. A medida que continuamos reduciendo, reutilizando y reciclando, evolucionaremos nuestros esfuerzos de conservación de recursos para utilizar materiales en la manera más productiva, con un énfasis en usar menos y avanzar una economía circular. La Organización de la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) predice que la demanda global para materiales aumentará por más del 35 por ciento durante los próximos 15 años, alcanzando 100 mil millones de toneladas métricas por año. Entre una mitad y tres cuartas parte de los insumos anuales de materia bruta en las economías industriales retornan como desperdicios al medio ambiente dentro de un año.
Los estadounidenses continuarán levantando la economía nacional al reconocer el valor de los materiales y al mejorar sus prácticas de reciclaje. En honor a la celebración de hoy, el presidente Obama emitió una proclama para celebrar cuán lejos ha llegado nuestra nación y para instar a todos en Estados Unidos a continuar encontrando nuevas maneras para reducir, reutilizar y reciclar. En este Día de América Recicla, la EPA exhorta a todos a hacer una diferencia para el medioambiente e incorporar el reciclaje aún más en sus rutinas cotidianas. La EPA está lanzando un asistente para búsquedas denominada Wizard para la Gestión de Materiales para que los individuos y las organizaciones puedan encontrar más fácilmente las herramientas y recursos de sostenibilidad de la EPA: https://www.epa.gov/sustainability/mwiz.
En el hogar:
- Done y recicle sus efectos electrónicos usados: https://www.epa.gov/recycle/electronics-donation-and-recycling
- Aprenda cómo reciclar los artículos caseros comunes y calcular cuánta energia ahorra al reciclar: https://epa.gov/recycle
- Recicle el aceite usado de la afinación de su vehículo: https://www.epa.gov/recycle/managing-reusing-and-recycling-used-oil
- Lea más acerca de lo que puede hacer para reducir los desechos: https://www.epa.gov/recycle/reducing-waste-what-you-can-do
Para los negocios:
- Únase al programa WasteWise de la EPA: https://www.epa.gov/smm/wastewise
- Monitoree los desperdicios y materiales usados por su organización con la herramienta Energy Star Portfolio Manager: https://www.energystar.gov/buildings/owners_and_managers/existing_buildings/use_portfolio_manager/track_waste_materials
Para los maestros y estudiantes:
- Comparta la información acerca del “Cuento para reutilizar” correr la voz acerca de los beneficios de reducir, reutilizar y reciclar: https://www.youtube.com/watch?v=VyzQkL1jCAg
- Enseñe a los niños y a los estudiantes a generar menos desperdicios con las actividades del Protector del Planeta: https://www.epa.gov/students/planet-protectors-activities-kids
Para leer la proclama presidencial en inglés: https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/11/14/presidential-proclamation-america-recycles-day-2016
Para leer el estudio de Información Económica sobre el Reciclaje (REI): https://www.epa.gov/smm/recycling-economic-information-rei-report