News Releases from Headquarters

La Casa Blanca y la EPA honran a educadores y estudiantes ganadores de premios ambientales

WASHINGTON—La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) y el Consejo de Calidad Ambiental de la Casa Blanca dieron un reconocimiento a 18 maestros y 63 estudiantes en todo el país por sus contribuciones sobresalientes a la educación y civismo medioambientales. Los ganadores y las menciones honoríficas del 2015 para el Premio Presidencial Ambiental Juvenil (PEYA, por sus siglas en inglés) y el Premio Presidencial de Innovación para Educadores Ambientales 2015/2016 (PIAEE, por sus siglas en inglés) fueron honrados por su labor en una ceremonia hoy en la Casa Blanca. El evento incluyó declaraciones de Gina McCarthy, administradora de la EPA, Dr. John Holdren, el principal asesor senior del presidente Obama, y John King, secretario de Educación.

“Estos maestros y estudiantes galardonados son líderes ejemplares, comprometidos con la sólida conservación ambiental y con abordar problemas directamente incluyendo aquellos como los desechos en los vertederos y el cambio climático”, declaró la administradora de EPA Gina McCarthy. “La educación ambiental cultiva nuestra próxima generación de líderes al enseñarles cómo aplicar sus destrezas en creatividad e innovación. Yo no tengo duda de que maestros y estudiantes como estos resolverán algún día algunos de nuestros asuntos más complejos e importantes”.

Los premios PIAEE reconocen a los educadores ambientales innovadores que integran la enseñanza ambiental en sus salones de clases usando enfoques prácticos y derivados de sus experiencias. Los maestros galardonados dirigieron programas singulares como el trabajar con una orquestra sinfónica local para crear música inspirada por la naturaleza, el criar los cangrejos herradura, investigar los impactos de la explotación minera de carbono a cielo abierto en la diversidad de las salamandras, el formar un programa de observación de profesionales, y el comenzar una colaboración internacional con una escuela en Taiwan.

Los premios PEYA dieron un reconocimiento a proyectos sobresalientes de civismo ambiental entre jóvenes de los grados K al 12. Los proyectos estudiantiles destacaron actividades como la creación de un nuevo fertilizante ecológico, la restauración y conservación de hábitats locales, la promoción de reciclaje y otros métodos de reducción de desechos, el analizar el impacto de la instalación de paneles solares, el explorar un nuevo método de mitigación de la contaminación del agua, y el analizar el flujo de las aguas pluviales y el riesgo de inundaciones.

Para más información sobre la educación ambiental de la EPA en español, visite: https://espanol.epa.gov/espanol/la-importancia-de-la-educacion-ambiental

Para más información en inglés sobre la educación ambiental en la EPA, visite: https://www.epa.gov/education.

Para detalles sobre los nuevos ganadores PIAEE, visite: http://www2.epa.gov/education/presidential-innovation-award-environmental-educators-piaee-winners

Para detalles sobre los nuevos ganadores PEYA, visite:

http://www2.epa.gov/education/presidents-environmental-youth-award-peya-winners