We've made some changes to EPA.gov. If the information you are looking for is not here, you may be able to find it on the EPA Web Archive or the January 19, 2017 Web Snapshot.

News Releases from HeadquartersEnforcement and Compliance Assurance (OECA)

EPA publica Agenda de Acción EJ 2020, el plan estratégico de justicia ambiental de la agencia para el 2016-2020

10/27/2016
Contact Information: 
Lina Younes (younes.lina@epa.gov)
202-564-9924

(WASHINGTON, D.C., el 27 de octubre de 2016) La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés publicó hoy la Agenda de Acción de Justicia Ambiental 2020 (por sus siglas en inglés, EJ 2020), el plan estratégico de justicia ambiental de la agencia para el 2016 al 2020. El EJ 2020 integrará aún más las consideraciones de justicia ambiental en todos los programas de la agencia, fortalecerá la colaboración de EPA con socios, y demostrará progreso sobre los retos nacionales significativos a los cuales se enfrentan las comunidades minoritarias y de bajos ingresos.

El EJ 2020 se basa en y desarrollará los fundamentos establecidos en el plan estratégico previo de la EPA, el Plan EJ 2014, así como en las décadas de prácticas significativas de justicia ambiental de la agencia, las comunidades y otras partes interesadas en justicia ambiental.

“La EPA está comprometida con asegurar que cada comunidad en Estados Unidos tenga acceso al aire limpio y agua y tierras limpias”, declaró la administradora de la EPA Gina McCarthy. “El EJ 2020 es un producto de haber escuchado a la gente en las comunidades a fin de entender mejor los retos a los cuales ellos se enfrentan, y de trabajar de cerca con líderes locales para identificar soluciones juntos”.

La Agenda de Acción EJ 2020 tiene tres metas primordiales:

  • Profundizar la práctica de justicia ambiental dentro de los programas de la EPA para mejorar la salud y el medio ambiente en comunidades marginadas.
  • Trabajar con los socios para ampliar nuestro impacto positivo en las comunidades marginadas.
  • Demostrar el progreso sobre los retos nacionales críticos de justicia ambiental.

Con anterioridad este año, la EPA publicó tanto un marco borrador como un borrador final del plan para comentario público y recibió miles de comentarios de partes interesadas y comunidades trabajando en justicia ambiental. Además, el personal de la agencia efectuó sobre un centenar de reuniones a través del país y celebró cuatro seminarios web nacionales para discutir el plan y responder a las preguntas de las partes interesadas. La EPA planea continuar el diálogo a un nivel sin precedentes con partes interesadas en justicia ambiental y socios gubernamentales a medida que avanza en la implementación del plan en los años venideros.

La justicia ambiental es el trato justo y la participación significativa de todas las personas independientemente de su raza, color, origen nacional, o ingresos, con respecto al desarrollo, la implementación y el acatamiento de las leyes, normas y políticas ambientales. La meta de la EPA consiste en proveer un medioambiente donde todas las personas disfruten del mismo grado de protección de los peligros medioambientales y de salud y el acceso igual al proceso de toma de decisiones para mantener un medioambiente saludable donde vivimos, aprendemos y trabajamos. La EPA trabaja con todas las partes interesadas para abordar de manera colaborativa a fin de abordar los asuntos y preocupaciones ambientales y de salud pública.

El mandato de justicia ambiental de la EPA se extiende a toda la labor de la agencia, incluyendo el establecer estándares, emitir permisos para instalaciones, otorgar subvenciones, emitir licencias y normas, y revisar acciones propuestas por las agencias federales.

Para leer más en inglés acerca del EJ 2020, visite https://www.epa.gov/environmentaljustice/ej-2020-action-agenda

Para la hoja informativa en español sobre la Agenda de Acción EJ 2020, visite: https://espanol.epa.gov/espanol/hoja-informativa-sobre-la-agenda-de-accion-ej-2020

Blog de Administradora McCarthy sobre EJ 2020 en español: https://blog.epa.gov/blog/2016/10/el-ej-2020-la-proxima-generacion-de-justicia-ambiental-de-epa/